Saturday, December 31, 2011

再见 Bye Bye 2011, 欢迎 Welcome 2012!

今年啊,算是蛮戏剧性的一年。感谢背叛者赐予的教诲之外,当然,更加感恩身旁的好友默默的陪伴。这一年,见证了‘友谊得经的起时间的考验’和‘日久见人心’的金句。

有人说,2012年考验更堪,不论迎面而来的是什么,让我们一起积极面对吧!记得,日日是好日!

我敬佩的部落客们,虽然大家都不知道大家是谁,不过,我很感谢你们的文章和留言,因为你们,我宅女的人生可生色不少哦!谢谢!

2011 considering a drama year for me. Thanks to the betrayer who tought me a valuable lessons that made me a smarter person (like), but I'm even more greatful to my real dear friends who always be with me as and when needed. This year, I witness the golden sentence that 'friendship must be able to stand the test of time' & 'Time will tell'... (Bananaz/LG, pls pls help correct these 2 sentences if its not right ya... hehehe, brain damage, pakai google translate ==|)

People said 2012 will be tougher. Regardless what's lying ahead, lets face it with positiveness & happiness! Day day is good day!

Last but not least, thanks to all the 'never met each others's blogger (besides LG), thanks for your article & comment, you guys made my single 'homely' life much more interesting!

终于找到我喜欢的香草了!香蜂草,欢迎你!
Finally found a plant with great aroma to welcome 2012! Welcome Lemon Balm!

试试看水种可不可以传宗接代。。。目前为止还可以哦!
Wanna try and see if can plant in water...so far so good oh

削了大半天的‘芽菇’,到露台透透气时,看到了个很漂亮的晚霞。希望新的一年也会很漂亮。。。
Been working on the 'nga gu' crackers for the whole noon till evening. Saw this beautiful sunset...hoping 2012 will be as beautiful & colourful as this sunset as well...

新年快乐!
Hapy New Year!

11 comments:

Bananazஇ said...

Sorry 'pu kan tang' can't understand Chinese how to translate in English haha, words used looks OK to me.

Bananazஇ said...

路遥知马力,日久见人心*lù yáo zhī mǎ lì,rì jiǔ jiàn rén xīn* Many a times we would not know the person pretty well and like you said time will tell to see the heart. Have a blessed Happy New 2012 with abundance.

RealGunners said...

Selamat Tahun Baru~~ good luck with your nga gu adventures =)

Jean said...

新年快樂!:D
btw,做麼怎麼看你的香草都長得像薄荷的?XD

LION GIRL said...

Casendra dear, did you small print my name ah? Hahaha! So big hat over my head! Cham! Cannot see!

Eh, I want that plant too! Can make babies for me n pass it with the calendar ah....if you see me lah! If not, wait sampai 2013 pun boleh! Kekeke!

Glad to know you ada banyak kawan baik leh! So happy for you! Be well n happy always ah! You have a lovely smile, pakai selalu ya?

Happy New Year to you too!!!!

fufu said...

happy 2012 :)

[SK] said...

hahaha, unless you put the hanyu pinyin else Bananaz won't be able to read the words.. anyway, i think the translation is good enough for that.. haha, only if you trust me lah..

so, more importantly is how you face your daily life, your year would not have been better if you are not facing everyday bravely and optimistically.. :)

Casendra said...

SK, thanks for the heads up, u memang solve my puzzle on bananaz...hahahaha... Yeap yeap, will face it bravely & positively!

Bananaz...a great yr to u too! but i still will not under estimate u lo :P

RealGunners, 7hrs of 'adventures', almost 'ding dong'.... >_<|

Jean, 薄荷叶比较小片哦,这家伙用手轻轻捏下它的叶子,手上就会充满清新的柠檬味哦!

LG, after next week shall be free liao still wanna pass u the calendar! hahaha... else all bcome antique jor! Am trying to make little lemon balm baby, hope it works! Till then, u gotto wait wait a bit :P

Fufu, wish u a good yr ahead! :)

Jeff Tan said...

新的一年别加油了。轻松面对更好。

Casendra said...

Jeff,你得道啦!

Fionn Leong said...

日日好日,年年好年!!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails