对，很久没有看过这么一类电影了。
我喜欢电影里男女主角的夫妻关系，那微妙的相处之道，还有那最后的谅解与接受。
对，微笑，是因为我在戏里看到了珍惜和接受。
还有雷彬剑伤回到家后，那桌上的一碗面。那是很道地的古代人的做法。妻子不知道丈夫几时会回家，但依旧准备一碗面，以备丈夫突然回家，饿了，就立刻有食物医肚子。。。这，和留一盏灯的用心一样，都令夜归的人窝心。
戏中令我无法忘怀的对白：
我愿化身石桥 受五百年风吹 五百年日晒 五百年雨打。。。
（“霖死”。。。后来才知道这是出自佛陀弟子阿难，出家前的一段境遇。多么美的意境，真羡慕。。。）
当然，如果你硬要找渣的话，还是有很多地方可以嫌的。不过我选择了欣赏。
（唉呀我要求很低，有点故事性，少点杀戮，没有通通人死光光，好结局就行了。。。呵呵。。。）
我也知道在网络已经可以下载了，不过，我觉得应该到戏院支持捧场以下，否则可能以后真的没好的中文片看啦。这是部不错的电影，到戏院看吧！
（哈哈，被骂抄袭啦！ 那个，呼吁到戏院捧场的是恐龙仔讲的，要在这里表扬一下 :P）
I watched this movie last Thursday, and I remembered I slept with smile that night.
Ya man, it has been long time I haven't bump into such a movie.
I liked the couples' interaction in the movie, the final acceptance and understanding. I guess I smiled because I saw forgiveness, appreciation and acceptance.
And the bowl of noodle that the wife prepared for the husband. Not knowing if the husband will be back home or not, she still prepared it and leave it on the table. This is something the very traditional lady will do, something 'old fashion', just like leaving a light on if there is family member that come home late. Its a way of showing care & love.
There is this line that I couldn't forget:
That I am willing to become the stone bridge, enduring 500 years of wind, 500 years of sun, 500 years of rain...
(Aiyo if a guy say it to me in that manner, man I think I'm going to melt! It is originated from Buddha's follower Ah Nan, before he become a monk, that he met a lady and he just falls into her... it was just so beautiful!)
Of course, if you wanna be particular and dig out the 'not make sense' scene of the movie, you are still able to. Just that I choosed to appreciate this movie lo.
(well, you see my requirement is very low only, as long as there is some story line, less killing, less bloody, not everybody dead at the end, preferable good ending, then is very much fine with me liao :P)
I also know the illegal download is available from internet already, but I seriously suggest you to watch it in Cinema to support this nice chinese movie production lo. Else, we really might not have much good chinese movie in future...
p.s: hehe, kena screwed liao, this last paragraph is from Dino :P must give him credit on this, hehehehe...
