Rough but damn good! 是有点粗不过很贴切咯！
Wednesday, February 29, 2012
Monday, February 27, 2012
滚吧 Lynas! Go Away Lynas!
2010年7月22日我曾经写过一篇短文想波兰环保人士 Malgorzata Gorska 致敬, （http://daydayisgoodday.blogspot.com/2010/07/salute-to-malgorzata-gorska.html）。
我希望我们也会不断的斗争，直到Lynas滚出我们的国土! 各位，加油！
In 22 July, 2010, I've written about Malgorzata Gorska, a Poland green activist saluting her efforts to preserve the beautiful Rospuda Valley, stopping a highway built right through it.
Now, I wish we all can fight until we successfully cast Lynas out of our land! Fight everyone, fight!
Source URL: http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/2/27/nation/10812312&sec=nation
我希望我们也会不断的斗争，直到Lynas滚出我们的国土! 各位，加油！
In 22 July, 2010, I've written about Malgorzata Gorska, a Poland green activist saluting her efforts to preserve the beautiful Rospuda Valley, stopping a highway built right through it.
Now, I wish we all can fight until we successfully cast Lynas out of our land! Fight everyone, fight!
Source URL: http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/2/27/nation/10812312&sec=nation
Friday, February 24, 2012
芋头扣肉
这是妈妈的拿手绝技，一年show一次，所以得好好记下来！不过没有英文版，抱歉，因为真的不知道要怎么翻译啦！
这次来个‘看图食谱’（纯粹给自己留个记录，不是什么真食谱啦），方便多了！
This round no english version, really donno how to translate the 'yam belly pork' dishes..hahahaha...
这次来个‘看图食谱’（纯粹给自己留个记录，不是什么真食谱啦），方便多了！
This round no english version, really donno how to translate the 'yam belly pork' dishes..hahahaha...
 |
| （左图）这工具用来刺猪皮表面的，如果买不到的话可以用叉子代替！ （右图）准备一粒芋头（大小视个人喜好而定），切半，再切片（如图） |
 |
| 这酱料决定整个菜肴的味道。成分都是少许、适中（老人家的食谱就是这里有意识。。。） 成份：黑酱油，蒜米，五香粉，糖（或蜜糖），南乳，盐。 |
 |
| 再者就是花肉啦! 这里大概马币二十多元, 猪肉先用热水沸一沸（'sap' 一 'sap' woh...) |
 |
1）猪肉沸水后切成块状放入烧热的油炸至金黄色，捞起，放入冷水（如右图，就是所谓的‘过冷河’） 2）接下来就是用第一张图里的道具把猪皮表面刺刺刺给它有洞洞，那么焖的时候就会比较入味，而且有点皱皱的一比较好看咯。 3）刺完后，把猪肉切成小片待用（猪肉的厚度也视个人的喜好而定，你喜欢厚厚咬下去有口感的话不是切厚一点咯，呵呵。。。） |
 |
| 炸完猪肉之后也把芋头片炸至金黄色备用 |
 |
| 以一片芋头一片猪肉的方式间隔，把酱料均匀涂抹在所有的芋头和猪肉上。 |
 |
| 把猪肉和芋头循序排好放入碗内待蒸 （注：把猪肉和芋头向下放~就是，猪皮和芋头半圆那边向下），因为蒸好要上菜时，我们得换个比较漂亮的碗，所以现在向下排放，要换碗时，只需把碗盖上，再倒转过来就可以了。。。 |
 |
| 蒸上两个小时就可以吃咯！ |
 |
| 成品！有空可以试试哦！ |
Thursday, February 23, 2012
热气球节又来咯！ Hot Air Balloon Fiesta 2012 @ Putrajaya
一年一度在布城举办的热气球节又回来了！详细资料如下，如果有兴趣的话可以去凑凑热闹哦！
The once a year international hot air balloon fiesta is back! Some information to share out as below. If you are interested, do go and have a look!
URL: http://www.myballoonfiesta.com/
The once a year international hot air balloon fiesta is back! Some information to share out as below. If you are interested, do go and have a look!
URL: http://www.myballoonfiesta.com/
Tuesday, February 7, 2012
太平夜間野生動物園 Night Safari @ Taiping
夜間野生動物園是一个我向往的地方，一直没机会去。听讲新加坡的不错，既然自家也有了，当然的去支持支持啊！我们傍晚7点半就到场排队买票（这个时间能把车子停在最靠近动物园的A区停车场，收费两元）
至于行程如何嘛，坐着小火车大概20-25分钟，感觉灯光上应该可以在调好一些，小火车可以开慢一些吧？呵呵呵，基本上是动物看我们多过我们看动物，动物园蛮大的，蛮有看头，小朋友基本上还是蛮兴奋的。没去过的可以去看看，就捧捧场咯，不过不要抱太大的期望，毕竟有待进步。
I always wanted to go Night Safari but don't have chance (not willing to travel to S'pore just for this :P) Since M'sia also got one and since I am already here, why not give some support and have a look eh?? We arrived at Zoo around 7.30pm (at this time we still manage to park the car at the nearest carpark zone A), start the Q and wait for the counter to open for tickets...
How was the trip? Hehe, if the little train can drive a bit slower, and the lighting can tune a bit better, I think would be better (but still this is my first experience with Night Safari so can't compare at all, solely personal opinion). Mostly animals 'see' us instead we 'see' them, hehee, but generally the Zoo is pretty huge and quite well maintain. Kids were still excited.
I would say, if you so happens to be there, can give some support and figure it out, but don't put too high expectation coz there is still room to improve :)
URL: http://www.zootaiping.gov.my/
Visiting hours:
8.00 to 11.00 p.m
Open every night including Public Holidays
8.00 to 12.00 a.m
On Saturday nights and eve of Public Holidays.
Entrance Fee
Adults: RM16.00
Children (3 -12 years) : RM10.00
Night Safari Mini Train
Free of Charge
Discount
Groups of adults (more than 20) and senior citizens (above 55 years): RM13.00
至于行程如何嘛，坐着小火车大概20-25分钟，感觉灯光上应该可以在调好一些，小火车可以开慢一些吧？呵呵呵，基本上是动物看我们多过我们看动物，动物园蛮大的，蛮有看头，小朋友基本上还是蛮兴奋的。没去过的可以去看看，就捧捧场咯，不过不要抱太大的期望，毕竟有待进步。
I always wanted to go Night Safari but don't have chance (not willing to travel to S'pore just for this :P) Since M'sia also got one and since I am already here, why not give some support and have a look eh?? We arrived at Zoo around 7.30pm (at this time we still manage to park the car at the nearest carpark zone A), start the Q and wait for the counter to open for tickets...
How was the trip? Hehe, if the little train can drive a bit slower, and the lighting can tune a bit better, I think would be better (but still this is my first experience with Night Safari so can't compare at all, solely personal opinion). Mostly animals 'see' us instead we 'see' them, hehee, but generally the Zoo is pretty huge and quite well maintain. Kids were still excited.
I would say, if you so happens to be there, can give some support and figure it out, but don't put too high expectation coz there is still room to improve :)
 |
| 临出发前在小食中心外看到了这一片漂亮的晚霞 Spotted this beautiful sky at the food court before we depart for night safari |
 |
| 老人家有折扣呢！哈哈哈。。。Got discount for senior citizens oh, hehehe.... |
Visiting hours:
8.00 to 11.00 p.m
Open every night including Public Holidays
8.00 to 12.00 a.m
On Saturday nights and eve of Public Holidays.
Entrance Fee
Adults: RM16.00
Children (3 -12 years) : RM10.00
Night Safari Mini Train
Free of Charge
Discount
Groups of adults (more than 20) and senior citizens (above 55 years): RM13.00
Monday, February 6, 2012
太平山 Maxwell Hill
老妈说这里也叫Kopi山，就在太平湖附近。和老妈来当然不能徒步而上，还以为可以驾车上，原来是不能的。。。呵呵。。。要买票，有四轮驱动的车载你上去。我们中午两点到已经买不到票了，就只能看看而已。售票出说早上7点半就开始卖票，8点就开始第一趟车咯！
Mama said here also called Kopi Hill woh, but donno why la :P It's just nearby the Taiping Lake Garden. I thought can drive up the hill but actually cannot *sweat* So gotto buy ticket, there is a four wheel drive you up there! We arrived about 2pm that day and tickets were sold out.
Ticketing officer said ticket start selling @ 7.30am, first trip is 8am. So, mark it down if you wanna take a ride up there next time! Of course, you can choose to hike if you wish :D
Mama said here also called Kopi Hill woh, but donno why la :P It's just nearby the Taiping Lake Garden. I thought can drive up the hill but actually cannot *sweat* So gotto buy ticket, there is a four wheel drive you up there! We arrived about 2pm that day and tickets were sold out.
Ticketing officer said ticket start selling @ 7.30am, first trip is 8am. So, mark it down if you wanna take a ride up there next time! Of course, you can choose to hike if you wish :D
 |
| 入口出，票根售卖处在左边 Entrance, ticketing counter on the left |
 |
| 应该就是坐这四轮驱动上的，不过我们没能赶上咯 Shall be riding on this four wheel up! But we didnt make it this time lo. |
Saturday, February 4, 2012
太平火车站 Taiping Railway Station
太平火车站在1885年竣工，于1980年代停用。个人对火车站（尤其是古老的）有种特别的钟爱，大概是小时候常在停用的火车站耍了吧。。。
在这古老的火车站被‘现代化’前，有幸来看看，是幸福的。。。可惜铁路已经被围起来了 :(
Taiping Railway Station was completed in year 1885 and the rail line was dismantled in 1980s. Personally I have a special feelings towards railway station (especially the old one), probably because I used to walk/play at the old railway stations when I was young? Hnm... so miss it!
Kind of lucky that I still manage to visit this railway station before it is being modernized, but bit pity as the railway already been blocked... :(
在这古老的火车站被‘现代化’前，有幸来看看，是幸福的。。。可惜铁路已经被围起来了 :(
Taiping Railway Station was completed in year 1885 and the rail line was dismantled in 1980s. Personally I have a special feelings towards railway station (especially the old one), probably because I used to walk/play at the old railway stations when I was young? Hnm... so miss it!
Kind of lucky that I still manage to visit this railway station before it is being modernized, but bit pity as the railway already been blocked... :(
 |
| 即将被毁灭的百年古迹啊！ A heritage that is going to be destroyed... |
 |
| 这我可是第一次近距离看到哦！First time saw this in near distance. |
真希望奇迹会出现，让这充满回忆的旧式火车站保留原貌。。。
Hopefully there is miracle that allow this old railway station to maintain its appearance...
Subscribe to:
Posts (Atom)
LinkWithin
