Wednesday, June 22, 2011

农宿 Big Bird B&B Farm Stay @ Otorohanga

我们在这里留宿两天,一来这里靠近游绳的地方,二来因为同行的朋友没有住过农宿,所以游绳后的第二天我们可以好好体验下这农场的生活。主人家很热情,地方超干净而且细心观察可以看到他们用了许多再循环布置,别出新裁。。。值得推荐!

We stayed here for 2 nights as it is nearby the abseiling+glowworms cave, and we can experience the farm stay on the next day. Our host Ann is very friendly & she kept the place clean & tidy that I felt so comfortable just like in my own house... I will definitely recommend this if you wish to have a good experience of farm stay.

Quite easy to spot from main road.

住宿的环境都可以看到经营者的用心。用破烂的鞋子种花,是我的小梦想之一!
Can see the time and efforts that Ann & Ross put in this farm house. Using an unwanted shoes to plant is one of my small little dream!  

房间很舒适,暖气又够,还有架小小电视机呢。
This is where we stayed. Got one extra single bed somemore...its cozy and tidy and warm!

农场游记开始!
Here comes our farm tour!

小型的马种,小朋友可以骑哦。还有许多小动物等着我们喂呢。。。
Miniature horse, the kids can ride of it oh. There are many more animals awaiting for us to feed them!

以前我是很抗拒触碰动物的(觉得有异味),不知何时突然明白到自己的手分分钟脏几万倍。。。
For once I was very resist to touch animals (felt that there are always some strange smell), then donno since when hor, I suddenly understand that my hand could have been even more dirty than any of them...

这四只家伙出场时还真的蛮有形的叻!我还是第一次看到Llama呢!
First time saw Llama (till then only I know there is such creature call Llama ==')! They marked their debut in a cool way...hahahahah 

林肯好俊哦!那一头卷发想必迷死不少粉丝。。。呵呵呵。。。喂食完毕还给了我们一个亲吻呢!
Look at Lincon's curly hair! Damn, he is so handsome! He gaves Ann and myself a kiss after we finished feeding him!

这农场真的好大,不容易经营啊!
The farm is really huge! And seriously its not easy to run and maintain it... Salute to Ann & Ross!

嘿,还有机会牧牛呢!
Participating and helping Ann to move the barrier so that the calfs have more grass to eat!

笨鸟地带,呵呵。。。走进一点阿,那笨鸟就开始扇动翅膀,示意你别太靠近它的女友哦!
Ostrich's territory. The big bird was flapping his wings to warn you not getting to near of his gf!

这几只小家伙是前一晚在外游荡没回家的。。。在马来西亚可能连‘渣’都没有的剩,别指望把它们找回来。。。
These 3 little one were loitering outside a night before, Ann get them back home the next day morning. In M'sia, probably already gone case...

帮忙邻居‘除草’。。。哈哈哈。。。真的是一举两得。。。
Helping the neighbour to 'manage' their grass :P

他们有好多豚鼠!而且笼子是自己盖的哦。。。可爱死了。。。
They've got so many guinea pigs! Oh my, and Ross made the cage himself! They are really cute!
很棒的经验,怀念那青葱的草原,无争的环境,清新的空气。。。
A very great experience, missing the grassland, the pure air, and the stress free environment...

3 comments:

[SK] said...

有機會我也想要住農宿體驗一下農人的生活.. 不過只有在外國啦, 馬來西亞天氣太熱我怕會中暑, 哈哈~~ :D

yee said...

棒,繼續繼續!

Bananazஇ said...

Nice greens and can feel the freshness. I have never seen a real Llama too.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails