Monday, July 19, 2010

续宁静小镇 Tole, Italy (2)


沿着大路走上山,那里,有一间小教堂
Follow the main road, up the hill, there is a chapel guarding the people here...

羊肠小径,可以看到鹿和兔子的脚印(庆幸不是什么怪脚印,呵呵。。。)
Small route that connected to the hill, can see the mouse deer & rabbit's footprints...(mnm, lucky not something weird eh?...)

到达山顶,这是其中一个景点,相信四季的景象都会很漂亮,最低限度,秋天时。
Finally... isn't it beautiful? Basically you can roll down from here... hehe...

呵呵。。。冷的要命。。。
hehe... to a tropical girl like me, this is a Must post! :P In fact, it was very cold...

白茫茫的雪景
The white scenery of Tole Hill...
守护着登山者的小教堂
The little Chapel

又怎么可以少了雪战!
How can we miss the snow war?!

厚厚的雪形成了天然的桌布。我啊,拿开手套,一掌拍下去。呵呵。。。内层的雪细细柔柔的,应该很好吃。。。
A natural table cloth. I took out the gloves and smash my palm in to feel the snow... the inner snow were soft and tender...

吃着茶,从窗外望下去,依然宁静。
View from window while having tea, traquil still..

在火炉前烧着材,什么也不做,什么也不说,也可以呆上几小时。
Can just hang out at the fireplace for few hours without doing anyhing, but just to enjoy the warmth...
短暂的黄昏,美丽而伤感,因为我们随后就离开了。。。
Evening of the land behind the houses, beautiful but sad... as it was time to leave...

10 comments:

Lean said...

Dropping by ere. =)

古克石屋 said...

好美好美呀。。真的想马上去到那里。。尤其那张桌椅,好想一屁股坐上去。。

Casendra said...

Hahaha...对对对!不过屁股肯定会麻上好几分钟。哈哈。。。从Bologna central bus station(viale amendola) 搭686号巴士就可以到达 Tole。。。

LION GIRL said...

Hi, pls visit http://theliongirl.blogspot.com/2010/07/my-sins-against-gender-stereotypes-tag.html
I have just tagged you!
Have fun!

You need not publish this comment. Thks.

FaiTh said...

sooooooo nice... i love snow... and tat was my dream house... :(

Casendra said...

hahaha... make more cold calls ady!

Dewi Batrishya said...

Wahhh Snoww!!
Luv em'
Great photos by the way.. ^^

Casendra said...

Thanks Dewi. It is the scenery that makes the photo nice :)

學姐 said...

好美!下次去意大利一定找你拿資料!

Casendra said...

没问题 :) 不过我也只是去过几个地方而已。。。

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails